山海文化雜誌社

Tminun！103年第5屆台灣原住民文學營

年度最具原住民主體性的文學營隊！7月25日至7月28日在花蓮，

　　　　　　原住民文學重量級的作家齊聚一堂，

 　　　　　　與您共同編織文學的美麗與信仰。

 　　　　　名額有限，敬請把握時間報名參加！

課程內容/師資陣容

‧鳥瞰百年來台灣原住民族文學發展／浦忠成

‧如何書寫「部落史」／旮日羿‧吉宏

‧從「微小說」到「小說」／瓦歷斯‧諾幹

‧報導文學入門／魏貽君

‧一首詩的完成／董恕明

‧散文的創作與賞析／里慕伊‧阿紀

‧自然書寫／夏曼‧藍波安

‧紀錄片賞析：《海稻米的願望》／楊政賢

‧紀錄片賞析與對談：

  「原住民文學地圖--用笛娜的話寫詩」／利格拉樂‧阿烏、

　沙力浪

‧歷史故事的文學翻轉--創作經驗談／巴代 (林二郎)

‧綜合座談與分享：創造原住民文學的可能／原住民作家暨

　與會學員

‧原住民部落文化參訪、體驗／銅門部落、池南部落

 －＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

部落參訪行程及議題規劃

銅門部落參訪暨發展觀光論壇行程規畫與說明(旮日羿‧吉宏)

    銅門村慕谷慕魚生態廊道的地景山水早已名聞遐邇，由於天然地景與文史風貌極具獨特性，在部落觀光風潮與產業協會努力行銷下，每天吸引國內外遊客入山遊賞人潮、車輛，皆逾遊客總容量上限。然而蓬勃起飛的觀光事業，除了極少數族人在經營民宿導覽、風味餐飲販售外，大部分傳統領域上的生態資源利益，都落入部落外的旅遊業者長驅直入的蠶食鯨吞，對於村落整體經濟發展與生活改善毫無提升效益。可謂：未蒙其利，村落族人反受其所造成的環境品質惡化、族人入山墾作阻塞難行所苦。

    部落族人雖眼見此一景況而心生反感，惟以現行法令無法予以限制，人文景觀生態管理在部落內也未形成共識，一連串抗爭行動訴求，在媒體上看來是一場族人要求部落自主的呼籲與重視，但在部落實務上，反而凸顯銅門村在部落經營、觀光發展的困境。部落族人對目前觀光發展所造成的不便、破壞與無助於經濟效益都有同樣的感受，而部落經營、觀光發展的具體作法正亟待整合，以謀求現在以迄未來環境永續與資源共享的美好出路。

論壇議題與參與人員

為配合103年第五屆台灣原住民族文學營遊賞部落的參訪行程，特別安排部落論壇交流，期使來訪學員從部落生態體驗與部落族人面對面交流中，實際瞭解部落生活真實情況，以及銅門村落在半年多以來發生的人與土地議題。籌辦論壇的目的就在藉由交流分享來掌握部落脈動，更期待台灣原住民文學作家們來此一遊的觸動，鋪寫出潛在而動人的文學景觀。

這次的論壇交流議程廣邀部落協會理事長、部落會議主席，以及部落內經營民宿導覽業者、退休教師等人士，各自以其在推動慕谷慕魚生態廊道觀光發展期間的參與經驗，分別針對部落觀光發展現況、開放觀光與抗爭運動對部落帶來的影響，以及謀求部落觀光資源整合經營的未來出路，提出部落族人見解與部落整體感受。

銅門部落參訪與部落論壇行程表