山海文化雜誌社

第九屆台灣原住民族文學營，開放報名囉！

即日起至6月25日（一），全程免費，不限原住民身分，皆可報名。

線上報名連結https://goo.gl/forms/twSqudNc189IGcPB3

操母語的刀，介入漢語的書寫

本屆文學營邀請擅長由族語擷取創作養分的作家及創作者，向學員分享將族語運用於漢語書寫的經驗，以及語言間翻譯的取捨思量。歡迎對文學創作有興趣的朋友，以及各地的族語老師、族語創作者參加本屆文學營，將族語的生鮮富饒，融入漢語文學創作之中。

107年第9屆臺灣原住民族文學營

mapatas （布農語，有圖紋、色彩、寫字之意。）
透過文字的創作尋根、發掘豐富的文化蹤跡，
珍視靈魂內在與生俱來的「原色」，
揮灑出獨一無二的文學風格。

（一）活動時間：民國107年7月13日至16日（四天三夜）。

（二）活動地點：臺東縣原住民文化會館MATA家屋。
　　　部落參訪：臺東縣延平鄉鸞山部落。

（三）參加對象：

　1.對原住民文學有興趣者，具原住民族身分者優先錄取。
　2.若報名人數超過招生限制，承辦單位有權決定參加之人選。將以能全程參與四天活動並從事原住民藝文創作或研究者優先錄取。

（四）參與名額：40人。

（五）報名事宜：

　1.報名時間：

　　即日起至107年6月25日﹙一﹚截止
　　正式錄取名單將於山海文化雜誌社網頁與臉書專頁公布，並以電子郵件及電話通知錄取者。

　2.報名文件：（兩項）
　　(1)報名表
　　(2)一篇個人創作作品，文類、形式不拘，寄至tivbtw@gmail.com

　3.報名方法：（擇一即可）
　　(1)線上填寫報名表：https://goo.gl/forms/twSqudNc189IGcPB3
　　(2)可採郵寄或電子郵件方式報名：
　　請點擊下載或複製報名表：https://lihi.cc/nGzD8
　　請傳送或自行複印word檔，
　　報名來函請寄：
　　11657臺北市文山區木新路二段161巷10號1樓「107年第9屆臺灣原住民族文學營工作小組」收
　　或傳送email至tivbtw@gmail.com　
　　接獲電子郵件或電話回覆確認後即完成報名程序。
　　報名截止後，將於山海文化雜誌社網頁上公布錄取名單，並以電子郵件及電話通知錄取者。

（六）報名費用：免費報名，提供全程食宿。
　　為鼓勵錄取者全程參與，活動第一天向參加學員酌收訂金1,000元，完整參與四天三夜活動者將於結業式退回全額訂金。

（七）備註：
　1.報名時所繳交之個人創作，以舊作為佳，將安排做為創作練習時的討論範例，於結訓時選出優選作品頒發獎品以資鼓勵。該作已視同公開發表，切勿將原件投稿「107年第9屆臺灣原住民族文學獎」。
　2.全程參與文學營之學員，活動結束後將頒發主辦單位認證之結訓證書。
　3.文學營相關課程簡章及課程規劃，將另行公布。

主辦單位：原住民族委員會
承辦單位：
中華民國台灣原住民族文化發展協會/山海文化雜誌社
地址：11657臺北市文山區木新路二段161巷10號1樓
e-mail：tivbtw@gmail.com│ tivbsun@gmail.com
電話：（02）29361262（林小姐）、29361002（洪小姐）
傳真：（02）29366802

相關訊息請關注：
山海文化雜誌社部落格 http://tivb.pixnet.net/blog
粉絲專頁 https://www.facebook.com/tivbfb

下載報名表格https://lihi.cc/nGzD8